Baha’i Words Palabras Baha'i

The Tongue of My power hath, from the heaven of My omnipotent glory, addressed to My creation these words: “Observe My commandments, for the love of My beauty.” Happy is the lover that hath inhaled the divine fragrance of his Best-Beloved from these words, laden with the perfume of a grace which no tongue can describe. La lengua de mi poder tiene, desde el cielo de mi gloria omnipotente, dirigido a mi creación estas palabras: "Observe mis mandamientos, por el amor de mi belleza." Feliz es el amante que tiene la inhalación divina fragancia de su Best-Amado de estas palabras, cargadas con el perfume de una gracia que no puedo describir la lengua. Think not that We have revealed unto you a mere code of laws. Piense que no hemos revelado a vosotros un mero código de leyes. Nay, rather, We have unsealed the choice Wine with the fingers of might and power. No, más bien, hemos sin cerrar la elección del vino con los dedos de la fuerza y el poder. To this beareth witness that which the Pen of Revelation hath revealed. Con este testigo que beareth que la pluma de Apocalipsis tiene reveló. Meditate upon this, O men of insight! Medite sobre esta, oh hombres de perspicacia!

~ Baha’u'llah from The Kitab-i-Aqdas ~ Baha'u'llah de El Kitab-i-Aqdas

O SON OF BEING! O SON DE SER!
Thou art My lamp and My light is in thee. Tú eres mi luz y mi luz está en ti. Get thou from it thy radiance and seek none other than Me. ¡Tú de que tu fulgor y buscar nada menos que de mí. For I have created thee rich and have bountifully shed My favor upon thee. Porque yo te han creado los ricos y los han arrojado bountifully Mi favor sobre ti.

~ Baha’u'llah from The Hidden Words ~ Baha'u'llah de The Hidden Words

O Son of Man! O Hijo del Hombre!
The true lover yearneth for tribulation even as doth the rebel for forgiveness and the sinful for mercy. El verdadero amante yearneth de tribulación como doth incluso el rebelde por el perdón y la misericordia para los pecadores.

~ Baha’u'llah from The Hidden Words ~ Baha'u'llah de The Hidden Words

O Son of Being! O Hijo del Ser!
If poverty overtake thee, be not sad; for in time the Lord of wealth shall visit thee. Si superar la pobreza ti, no ser triste, a tiempo para el Señor de la riqueza te visitará. Fear not abasement, for glory shall one day rest on thee. El miedo no abasement, por la gloria será un día de descanso en ti.

~ Baha’u'llah from The Hidden Words ~ Baha'u'llah de The Hidden Words